Do you lose something in the translation?

Be Still . . .
Devotionals for Daily Living©

In the beginning God created the heavens and the earth. Now the earth was formless and empty, darkness was over the surface of the deep, and the Spirit of God was hovering over the waters.

And God said, “Let there be light,” and there was light. God saw that the light was good, and he separated the light from the darkness. God called the light “day,” and the darkness he called “night.” And there was evening, and there was morning–the first day.
(Genesis 1:1-5 (NIV))

These words create such a stir of emotion and conflict. Even within the church, people read these words and are confused by what they read. Many read these words and say that God did not create the world because there is no god. Others read these words and argue with the idea that even if God does exist, how could He have the power to create something from nothing? Others read this and what bothers them is the statement that this all happened in one day. They argue that it could not literally mean a twenty four hour day. How could all of this happen in such a short time? Perhaps these views have not taken into consideration this statement from Isaiah:

“For my thoughts are not your thoughts,
neither are your ways my ways,”
declares the LORD.
“As the heavens are higher than the earth,
so are my ways higher than your ways
and my thoughts than your thoughts.
(Isaiah 55:8-9(NIV))

These words provide something to think about with respect to creation and God in general. God and all of His infinite wisdom is far beyond our limited understanding. The Bible also tells us that a thousand years are as a day. Perhaps, from the beginning, God is telling us that we are to read every word from His Word with our faith and not our minds. How do you read the Bible?

Copyright 1998 – 2009 Dennis J. Smock
Daily Living Ministries, Inc.
Subscribe to daily email delivery

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: